Misana's tees, box cuts, and polos aren't sized off one generic block. here's how the construction differs across the line and how to pick the right one for the wearer or the design.